Página Inicial > Solicitação de Emissão do Cartão de Pessoa Física > Procedimento para solicitação pelo correio

O conteúdo principal começa aqui.

Procedimento para solicitação pelo correio

Sobre o formulário de solicitação do cartão de pessoa física

Será enviado para o endereço do registro de residente em entrega registrada o cartão de notificação e o formulário de solicitação do cartão de pessoa física.
O "cartão de notificação" possui uma linha pontilhada perfurada, possibilitando destacá-lo.
Dobre algumas vezes e destaque com cuidado, guardando em um lugar seguro.

Em caso de perda do formulário de solicitação do Cartão com o Número Individual

O download do formulário de solicitação pode ser realizado aqui.
(Verifique as instruções de preenchimento contidas no arquivo baixado, e não a descrição abaixo.)

Download do formulário de solicitação disponível aqui.

Em caso de perda do envelope de envio do formulário de solicitação

É possível baixar o material para elaboração do envelope por aqui.

Baixe o material do envelope por aqui.

Esta parte

Modo de preenchimento do "formulário de solicitação do cartão de pessoa física"

"Formulário de solicitação do cartão de pessoa física" e
"Formulário para emissão de certificação eletrônica" / Frente
Possível solicitar a emissão através do smartphone, etc. capazes de fazer a leitura do código QR à esquerda.

(1) "Formulário de solicitação do cartão de pessoa física" e "Formulário para emissão de certificação eletrônica"

A solicitação do "cartão de pessoa física" e a "certificação eletrônica" a ser equipada poderão ser realizadas em uma única folha.

Sobre o "cartão de pessoa física" por aqui

Sobre a "certificação eletrônica" por aqui

(2) ID do formulário de solicitação, (3) Nome, (4) Endereço, (5) Data de nascimento, (6) Sexo

Caso os dados como nome ou o endereço preenchidos estejam errados devido mudança, etc. não será possível utilizar o presente formulário, devendo-se entrar em contato com o município de residência.

* O telefone para contato está escrito na folha anexa onde consta o destinatário.

(7) Número de telefone

Preencha um número de telefone que seja possível entrar em contato durante o dia.
* Utilizaremos somente para contatar sobre assuntos relacionados a este.

(8) Para residentes estrangeiros

(Somente para residentes estrangeiros) Caso os dados preenchidos estejam diferentes do conteúdo do cartão de permanência (zairyu card), não será possível utilizar o presente formulário, devendo-se entrar em contato com o município de residência.

(9) Existência de data de validade do prazo de estadia / Data de validade do prazo de estadia

(10) Desejo o campo à direita em escrita braile

Aqueles que necessitem a escrita em braile no "cartão de pessoa física", favor preencher de preto dentro do £.
O nome do campo à direita será escrito em braile.
Caso a leitura para escrita braile não esteja impressa, entre em contato com o município de residência pois não será possível utilizar a escrita em braile.

(11) Possível solicitar a emissão através do smartphone, etc. capazes de fazer a leitura do código QR à esquerda.

(12) Código de voz para deficientes auditivos.

(13) ID do formulário de solicitação

"Formulário de solicitação do cartão de pessoa física" e
"Formulário para emissão de certificação eletrônica" Verso

(1) Solicito a emissão do cartão de pessoa física e da certificação eletrônica, pois verifiquei que o conteúdo do verso não contém nenhum erro.

(2) Data de solicitação

Favor preencher a data de solicitação.

(3) Nome do solicitante

Favor o próprio solicitante assinar ou preencher o nome e carimbar.

(4) Campo para colar a fotografia do rosto

Favor colar a fotografia do rosto.
Sobre os "requisitos da fotografia do rosto" por aqui

(5) Emissão da "Certificação eletrônica para assinatura" e "Certificação eletrônica para verificação de usuário"

A certificação eletrônica é necessária para utilizar diversos serviços como a declaração eletrônica de impostos (e-Tax), login no sistema de fornecimento de informações e divulgação do registro, serviço de emissão em lojas de conveniência, entre outros.
Atenção, pois ao preencher o £ a função de certificação eletrônica não será equipada.

Sobre a "certificação eletrônica" por aqui

(6) Campo para preenchimento do procurador

Favor o representante legal preencher o "campo para preenchimento do procurador" nos casos de menores de 15 anos ou sob a tutela de um guardião.

(7) Leitura fonética, (8) Nome do procurador, (9) Relação com o próprio, (10) Endereço, (11) Número de telefone

(12) Pontos importantes

  • ●Favor o representante legal preencher o "campo para preenchimento do procurador" nos casos de menores de 15 anos ou sob a tutela de um guardião.
  • ●No ato da solicitação, preencha após ver o "comunicado" (somente em japonês) anexo.
  • ●Dentre os itens preenchidos no verso, caso haja alguma incorreção nos itens marcados com *, não será possível recepcionar a solicitação, devendo-se entrar em contato com o município de residência.
  • ●A folha destacada será necessária no ato da consulta, portanto guarde com cuidado juntamente com o cartão de notificação.

Sobre o envio do "formulário de solicitação do cartão de pessoa física"

Coloque o "formulário de solicitação do cartão de pessoa física" dentro do envelope resposta anexo e envie através do correio.

Em caso de o seu envelope estiver com o prazo de envio expirado

Poderá utilizá-lo assim mesmo, sem fixar o selo.

Para detalhes, aqui.

Caso desejar um envelope de envio adicional

É possível baixar o material para elaboração do envelope por aqui.

Baixe o material do envelope por aqui.

<Informação do destinatário>
An application form for issuance of the Individual Number Card Acceptance Center
Japan Agency for Local Authority Information Systems
P.O.Box 2, Kawasaki-higashi, Japan Post Co., Ltd., 219-8650

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.